首頁主題WTF學生聯絡簿上寫「估計」被老師建議別用中國用語 再次掀起討論

學生聯絡簿上寫「估計」被老師建議別用中國用語 再次掀起討論

 
一名鄉民在PTT八卦版上分享一張聯絡簿截圖,學生在聯絡薄的生活札記欄寫出,明天打算去買新鞋子,現在的鞋子已經破了大洞,下雨的時候鞋子裡就像細菌的游泳池,最後一句寫「所以不換估計是不行了」,結果老師用紅筆把「估計」畫線,提醒「別用中國用語比較好」。



原PO貼出 教育部網站內容國語辭典修訂本的查詢結果,一詞的解釋,得到2個答案,一個是「估量價值或數量」,其二則是「推測」,引發網友熱論。
 
 
#原來2020就討論過 #所以 #估計 #這編

Source: PTT




WRITTEN BY 這編
我的尛吉置叨(置這置這)


※全文轉載請來信詢問,禁止修改上述內文,禁止商業使用,且須註明來自阿尼尛 ANIMA、附上原文連結。



spot_img

相關文章

我有話要說

Please enter your comment!
Please enter your name here

spot_img

小小小人物

尛眼看台灣

Podcast《Duck不閉嘴》

尛迷因

猜你會喜歡